運動による膝下の突出部の痛みは、「オスグット氏病」と言います。

前面のももの筋肉は膝下の成長過程の終わってない
骨の突出部に付着していて、運動により
弱い骨に対して強い筋力が骨の突出部に
刺激を与え骨が隆起します。

押して痛み、運動痛・伸展痛等の症状を呈します。